ORELC la référence de langue comorienne

Le Mot du Jour

mwadjara. En français : prix d'une location.
Phrases d'exemple, traduction, étymologie... Découvrons un Mot du Jour chaque jour.

Les dernières modifications

ɗalao hari mfumatso
hima (u-) loa (u-) lowa (u-)
Housna Seha Amir
ziɓalio makorai mapanɗuzi

Jeux

Jouer aux Mots de la Lune.
Jouer aux Shikomori Challenge.
L'article du jour
Prendre une licence de cours en ligne |

Se présenter

Ce cours comprend des phrases types sous forme de question/réponse pour pouvoir se présenter. Il est composé d'expression pour dire son nom, son âge, l'endroit où l'on vit, sa profession etc.

Ce cours s'adresse aux personnes qui désirent parler rapidement sans avoir une notion de grammaire. Il convient alors d'enrichir votre vocabulaire au travers de discussions et/ou du dictionnaire mis à votre disposition.

Commençons tout de suite...

Comment dire son nom ?

○ En employant le verbe UHIRWA ou UPARWA qui veut dire s'appeler.

Question : Comment tu t'appelles ?
Wawe uhirwa jeje ? ou We uparwa nɗo ?

Réponse : Je m'appelle ________
Wami uhirwa Soibadia, ou Mi uparwa Soibadia.

○ En employant le nom DZINA qui veut dire nom ou prénom.

Question : Quel est ton nom ?
Dzina laho ɗeni ? ou Dzina laho mɓani ?

Réponse : Mon nom est ________
Dzina langu Soibadia.
Dzina lahangu Soibadia.

○ En employant le Pronom Personnel Long WAMI ou Court MI.

Question : Qui es-tu ?
Wawe ɗeni ? ou We nɗo ?

Réponse : Je suis ________
Wami Soibadia.
Mi Soibadia.

Comment dire son âge ?

○ En employant TSINA ou NGAMI NA.

Question : Quel âge as-tu ?
Una maha mingavi ? ou Ngawe na maha mingapvi ?

Réponse : J'ai ________ an(s)
Tsina maha ishirini, ou Ngami na maha ishirini.

Comment dire son origine, sa nationalité

○ En employant le verbe UKANTSI ou UKENTSI qui veut dire habiter.

Question : Où habites-tu ?
We ukantsi nɗa hupvi ? ou Wawe ukentsi havi ?

Réponse : J'habite à ________
Mi ukantsi Komori, ou Wami ukentsi Farantsa.

○ En employant le nom d'une localité comme lieu d'origine.

Question : D'où viens-tu ?
We mumnɗa hupvi ? ou Wawe wa shihavi ?

Réponse : Je viens de ________
Mi mumNgazidja. ou Wami wa shiMwali.

○ En employant le nom d'un pays pour nationalité.

Question : Es-tu comorien ?
Wawe mKomori ? ou We mKomori ?

Réponse : Je suis ________
Wami mFarantsa. ou Mi mShini.

Comment donner sa profession, sa situation ?

○ En employant le verbe UFANYA HAZI pour donner sa profession ou directement le Pronom Personnel pour dire ce que vous faites en général.

Question : Que fais-tu dans la vie ?
Wawe ufanya trini imakati yani ? ou We ufanya hindri emakati yanu ?

Réponse : Je travaille à ________
Wami ufanya hazi Mutsamudu, ou Mi ufanya hazi Mutsamudu.
Réponse : Je suis pêcheur
Wami mlozi, ou Mi mlozi.
Réponse : Je suis étudiant
Wami mwana-shiyoni, ou Mi mwana-shiyoni.
Cette leçon est lisible seulement qu'à 20%. Pour la lire entièrement et accèder à ses exercices, vous devez acheter une licence éducative.
Actuellement il y a 30 leçons (dont 15 sur les discussions et le vocabulaire ), et 63 exercices.

J'ai participé à la cagnotte ou fait un don en 2018 :
Envoyez votre NOM et PRENOM à contact.orelc@swadrii.com et accèder aux cours gratuitement pendant 1 semaine.

Bienvenue sur ORELC.
Leo mfumonne mwezi 31 wa Marsi 2020
orelc_officiel     | orelc
|
★★★★☆
4
404 avis
Membres : 1150
Apprenants : 120
Connectés : 2
 
5494 entrées enregistrées. 31.03.2020
Les dialectes référencés ci-dessus représentent l'état d'avancement du dictionnaire et non la réalité linguistique.
Notre partenaire
Nos coups de cœur
Dandzi
Idris Abdou Housseini
INTRODUCTION À LA GRAMMAIRE STRUCTURALE DU COMORIEN Volume II: Le shiNdzuani
Mohamed Ahmed-Chamanga
Narifundishie ealifube yahatru ha mapica
Mohamed AHMED CHAMANGA
Mwana
IDRIS ABDOU HOUSSEINI
Miyandi (Promesse)
Chamsia Sagaf
Mwana
IDRIS ABDOU HOUSSEINI
Mots du Jour Texte 1
Zael Mohamed
Riparane Vwamoja
Tyam